登高在小丘頂端的洋房裡，近入眼簾是遼闊的風景。
綿延不斷的山群，搭配上了夏日的藍天白雲，
『古時候的人，也否也是和我看著同樣的風景嗎？』我想起了那段歷史，心中有點惦念。

公園裡的被花草圍繞的舊哥拉巴住宅，是一棟木造建築的平房。
目前被認定為日本最古老的西式木造建築，
房子裡還原了當時優雅的佈置，令人回到了當時年代的錯覺。

如果你踏進來了哥巴拉，
就請慢慢的欣賞這花園的浪漫吧！
在這空氣似乎錯綜在舊年代的時空裡，來杯香濃咖啡，沈澱一下匆忙旅人的情緒，

讓有著豐富故事的長崎哥巴拉公園，留住我們的『旅時間』。
這個下午，我們就哪裡都不去了，
悠哉地在這裏，坐擁整個長崎市。