九州美食之品味福岡（¯﹃¯）

 

　　地處九州最北端的福岡縣，不但是九州島的商業貿易科技金融中心，更是各色美食的集中地。這期特別為自由行的朋友們介紹一下福岡的美食。

　　提起福岡，熟知福岡的朋友們就會想到博多拉麵。用豬骨做湯頭，味道鮮美無比，再加上一份特色日式煎餃，來一口冰啤酒~\(≧▽≦)/~真的很贊！

 

   　　　

　　　　　　　　著名的中洲屋臺小吃街，慕名而來的國內外朋友不計其數

 

　  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

　　　　　　　　　還有福岡超有名的雞肉汆鍋

     博多なぎの木　　（有懂中文的服務生）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

     

 

        不同店還有更多特色美食哦，　　比如說　．．．．．　

      

　　　　　　　　　　　　美味燒烤，不但有魚鮮，肉類還有蔬菜

 

      　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　美容效果顯著的烤豬腳（¯﹃¯）口水　　　　　　　　　　　　　　　　明太子 

 

     　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 　　　　      筑前煮（老福岡的味道）　　　　　　　　　　　　不僅味美還很養眼呢

 

      還有日式點心

    　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

          　　　　　櫻味飯糰　　　　　　　　　　　　　　　　福岡首屈一指的日式甜點

 

        

 　　　　　　　　　　博多番薯 　　　　　　　　　　　　　　雛雞形狀的點心很受歡迎，可愛！

 

        　　      　　     　　　　　　老式博多點心　　　　　　　　　　　　　　　　　　巧克力                                  

   

　　　　還等什麽呢，來品味福岡美食吧o(≧v≦)o~~好棒

                                                  

 

 

 

大分温泉華彩櫻舞團結成啦~\(≧▽≦)/~

 

　預計在今年９月２９日～１０月６日的上海世博会日本館出展的「九州・沖縄八宝」的第一天「大分の日」上、爲了宣傳大分縣觀光而結成了「大分舞蹈隊」（中文名稱為「大分温泉華彩櫻舞團」），近日在大分縣内舉行了研修活動。
　「大分舞蹈隊」是由大分縣別府市甄選出的４名留學生和上海本地的４名女性組成，除了担任世博会舞台表演之外，還是大分縣觀光宣傳大使。在大分縣舉行了要在世博上表演的「草地舞」「別府音头」「花」的舞蹈研修，還遊覽了大分縣。　研修后、現在隊員们分別在別府市和上海兩地各自練習。

　歡迎大家来世博會場觀看「大分温泉華彩櫻舞團」的精彩表演！

 

 　

 

 

 

 

  　　　　 　

鹿兒島采風攝影比賽\(^o^)/　　等您參加哦

　

　在鹿兒島精彩可期，如您將要前來鹿兒島，歡迎您透過攝影鏡頭，捕捉鹿兒島美麗的感動、凝結瞬間的精彩，讓我們透過您的作品，共築美好的回憶，邀請您一同參予2010鹿兒島照片攝影甄選。

 

獎項豪華豐富喔～＼(^o^)／

 

獎項及名額：

★特 獎 ： 鹿兒島旅遊5日(1名)
★貳 獎 ： SONY數位相機 (2名)
★叁 獎 ： Nintendo Wii Fit Plus (2名)
★佳 作 ： SONY數位相框 (3名)
★We Love Kagoshima(鹿兒島)獎： 參選寫真原創滑鼠墊 (5名)
★鹿兒島ＰＲ賞： 坂元釀造「蘋果黑酢」 (12名)、kingokingo洗面乳 (5名)
★參選者前(300名)： 鹿兒島嚴選小禮物

 

參賽詳情請洽・・・

http://www.j-paper.com/jpaper_event-kagoshima.php

 

這個好消息，請務必告知鹿兒島參團的貴賓。感恩＼(^o^)／

 

於此再次的感謝。

　　絢麗多彩的花火大會邀請您來－－炫一下(～ o ～)~zZ

 

　　九州的初夏就在梅雨季的襯托下落下帷幕．隨之而來的是真正的火熱夏季．在日本每年全國各地都有花火大會，九州也是以獨特的花火魅力，吸引著各方遊客．穿著日本傳統的夏季和服（浴衣）來欣賞絢麗多彩繽紛如畫的夜空，相信會讓您有一個浪漫那網的盛夏之旅．o(≧v≦)o~~超期待中！！！！

 

關於花火大會的情報：

１．在福岡市內中心的大壕公園，預計約有６０００發花火騰空．　　　　　　２０１０／８／１　舉行

　　

 

２．在佐賀縣玄海町舉行的花火大會是佐賀縣最大規模的花火大會．美食·愉快·感動．讓您的感官得到享受．屆時預計有５５５５發花火騰空．　　（宣傳畫為去年版）　　　　２０１０／７／２５　舉行

　

 

 

３．長崎縣平戶南風夜風人花火大會，屆時以４００年歷史悠久的平戶城為背景，預計有２万人光臨，約有３０００發的花火騰空．　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０１０／８／７　　舉行

　　　 　

４．在熊本縣八代市由九州新幹線鐵道株式會社舉辦的第２３屆日本全國花火大會，去年有２８万遊客到場．屆時會有日本全國各地的花火團體的１万３０００發花火騰空哦~~o(>_<)o ~~

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０１０／１０／１６　舉行

 

 

５．大分縣－－藉助風光明媚的別府灣作為背景，邀請全國有名的花火師，以「新作花火大獎２010」銅獎花的者出席．相信今年的夜空會更加光彩奪目．還有當地居民的傳統的舞蹈助興．屆時會有５０００發花火騰空．　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０１０／７／２５　舉行

 

   

   

６．宮崎縣的宮崎，第62回宮崎納涼纳花火大會上，屆時有７０００發花火騰空．

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０１０／９／２０　舉行

   

 

７．鹿兒島縣的鹿兒島市，在美麗的錦江灣畔舉辦第１０屆夏夜花火晚會．屆時會有１万６０００發花火騰空，一定很壯觀．　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０１０／８／２１　舉行

 

 

 

歡迎來九州各縣體驗夏日和服，美食，和日式的傳統慶典吧~~\(≧▽≦)/~

 

 

  　 　　 　　　

 

 

 

==============================================

***櫻島納涼觀光船***

納涼船是錦江灣夏天傳統的季節活動。於晚上七點出發，2個小時的海上巡航。在有如移動的啤酒屋上，一邊享受美食、一邊欣賞美麗的煙火，是很難得的旅遊體驗。

  

   

 

* 開航期間：2010年7月17日～8月31日（※8/13～15停航）

* 開船時間：19:00（登船時間 : 18:30～）

* 抵港時間：21:00

* 船票 ：成人（中學生以上） : 1,000日元，兒童（１歳以上小学生以下） : 500日元

* 資訊：鹿兒島市船舶部營業課　TEL : 81-99-293-2525

* 網頁：http://www.sakurajima-ferry.jp/ (coming soon)

 

 

***竹燈籠夢幻夜  ～Flower Park 鹿兒島～***

* 網站 http://www.fp-k.org/

燦爛的陽光不時灑落在這翠綠的大地，也造就了指宿山川亞熱帶的自然環境；日本最大級的花卉主題公園「Flower Park 鹿兒島」就位於此地。公園內來自世界各地的花卉、達2,400種，數量更達40萬株之多。在這百花齊放、花木一體的景觀中，吹著愉悅的海風，享受日式的南洋風情，是一種奢侈的生活樂趣。

 

* 營業期間：年中無休 (*12/30～12/31兩天休園)

* 營業時間：9:00～17:00  *售票時間至16:30

* TEL ：81-993-35-3333

* 門票：成人(高中生以上) : 600日元 (*480日元)

兒童(小、中學生) : 300日元 (*240日元)

幼稚園以下(含)：免費

* 為20人以上的團體票價
 
 

夏季登場的活動「竹燈籠夢幻夜」。要不要來體驗這夢幻世界的感覺？

* 「竹燈籠夢幻夜」活動期間：8/7～8/15

* 開園時間：9:00～17:00  ※活動期間營業時間：9:00～22:00

 
***唐船峽流水涼麵***

被遴選為「平成名水百選」之一的指宿市開聞唐船峽～Tosenkyo～。是流水涼麵的發祥地。

「唐船峽」曾於1996年獲得日本國土省「水鄉百選」的優良水質認定；又於2008年被環境省遴選為「平成名水百選」的殊榮。而利用如此可口的湧泉及使用絕無僅有的特殊器具，所調理出來的壽麵，美味非比尋常，樂趣無窮；外加在深邃綠意、澯澯流水聲的環境中，享受美食更是難能可貴的經驗。

 
 
**指宿市 市營 唐船峽流水涼麵**

http://www.ibusuki.or.jp/modules/xfsection/article.php?articleid=37

http://r.tabelog.com/kagoshima/A4601/A460102/46000001/

 

 

* 地址：鹿兒島縣指宿市開聞十町5967

* TEL： 81-993-32-2143   * FAX： 81-993-32-3364

* 營業時間：9:30～17:00 (夏季有延長營業時間)

* 定休日：  年中無休

* 推薦菜單：B套餐 1300日元 (流水涼麵、鹽烤鳟魚、鯉魚味噌湯、御飯團)

 

**長壽庵 開聞唐船峽店**

http://www.minami-hp.com/chojyuan/kaimon/menu.html

 

* 地址：鹿兒島縣指宿市開聞唐船峽

* TEL： 81-993-32-3155   * FAX： 81-993-32-3156

* 營業時間：9:30～17:00 (夏季21:00)

* 定休日：  2月整月份 (請來電確認)

* 推薦菜單：長壽套餐(上) 1300日元 (其他)

   

***鹿兒島人氣冰品***  白熊冰的始祖店「天文館無邪氣」

* 網站http://www.mujyaki.co.jp/

  

吃冰應該是大家都有過的經驗，但能把平凡冰，做到感動味蕾，那才是真本領。鹿兒島市區最繁華的商店街天文館的商圈內有一家賣冰的老店「白熊」，賣的招牌冰，有點類似台灣的四果冰，綿綿的口感卻又像雪花冰，加上獨家的煉乳及蜜糖，絕對會讓你讚不絕口，永誌難忘。

因擺設許多的新鮮水果與多種顏色的果凍，極像白熊的五官而得名。

 

* 地址：鹿兒島縣鹿兒島市千日町5-8

* TEL：81-99-222-6904　　* FAX：81-99-222-8379

* 營業時間：11:00～22:00

※星期日、節假日、7月、8月AM10：00～開始

* 推薦菜單：白熊冰、草莓白熊冰、紅豆牛奶冰(日幣683圓)

 

 

***夏季活動情報***

 <<鹿兒島錦江灣夏夜煙火大會>>

* 網站http://hanabi.kankou-kagoshima.jp/

 

九州地區規模最大的煙火大會。在錦江灣靜瀾的海面上，外加朦朧的櫻島陪襯下，欣賞煙火，更添魅力。

巨型煙火彈在空中連發，震撼力十足，場面十分壯觀。精心設計的各種煙火爭奇鬥艷、奪彩炫目，千萬不可錯過。

* ２０１０年８月２１日（六）鹿兒島港本港區

* 施放時間：１９：３０～

 

==============================================

大人氣美容聖品！！火山灰洗面乳「KINGO KINGO」

http://www.kingokingo.co.jp/

==============================================

* 所謂的「KINGO KINGO」....？是鹿兒島方言中「乾乾淨淨」的意思。

 

（KINGO KINGO  88公克/1,890日元）

 

* 火山灰洗面乳「KINGO KINGO」，是鹿兒島特有的產品。內含有鹿兒島才採集得到，特有又貴重的成份-「火山灰白土」。是大自然賜給鹿兒島的天然化妝品。

「火山灰白土」會受到注目，是因為它含有徹底洗淨皮膚內深層污垢的成份，所以用此成份開發了「KINGO KINGO」的洗面乳。

 

* 鹿兒島的「火山灰白土」可產生綿密細緻、延展性很高的泡沫；也因為質地柔細，所以可清潔毛孔中深層的污垢，且不傷皮膚，洗完臉真的很舒服喔！

「KINGO KINGO」除了含有火山灰溫泉特有的溫和感及豐富礦物質外，更添加美容成份的配方，有洗淨兼美容的效果。

 
 
（HELLO KITTY包裝 /987日元）

 

==============================================

鹿兒島最新旅遊情報～平川動物公園～

==============================================

 

從鹿兒島市區出發，車程約40分鐘即可抵達「平川動物公園」。在平川動物公園的正面玄關，是眺望櫻島及美麗錦江灣的最佳角度。建於1972年10月14日的平川動物公園，佔地31.4萬平方公尺，飼養約140種、數量達1,000隻以上的動物。

園內除了擁有日本國內無尾熊的最大家族外，還有受歡迎的印度象、北極熊、小熊貓等動物；在可愛動物區也可和動物做一場親蜜的接觸。另外佔地1,900平方公尺的飛行館也是值得一覽的區域，館內15種色彩繽紛的鳥類，自由飛翔，美不勝收。還有多項的遊樂設施，包括：40公尺高的摩天輪和飛行塔，是寓教於樂進行親子活動，最佳的自然公園。續讀

 
 
 

**平川動物公園**

http://www.jazga.or.jp/hirakawa/

* 地址：鹿兒島市平川町５６６９-１

* TEL：81-99-261-2326   * FAX：81-99-261-2328

* 營業期間：年中無休 (※12/29～01/01休園)

* 營業時間：9:00～17:00

* 門票：成人（高中學生以上） : 200日元(*160日元)，小學生、中學生 : 50日元(*40日元)

(*30人以上的團體價)

鹿兒島是日本全國最有名的綠化城市之一。

將於2011年的春天舉辦「全國都市綠化博覽會」（花與綠的嘉年華）。

在鹿兒島都市綠化中最具代表的可說是「環保路面電車」(輕軌電車) 。在鐵軌的道床上鋪滿了草皮;緩和了都市的熱島現象。也希望您前來體驗這美麗的市容景觀、搭乘「環保路面電車」。

本次篇幅要介紹鹿兒島的四季中美麗的花卉。

接下來馬上要展開的花季是鹿兒島的縣花「霧島杜鵑花」。從五月初至六月上旬的初夏季節中，霧島連峰一帶的山區，染滿了豔麗的色彩。此帶也是韓國旅遊團體最喜歡的登山健行路線，如再加上溫泉泡湯更能滿足旅遊樂趣。

 

 

　　　

 

***********************四季花語***********************

 

**春季花群** **夏季花群** **秋季花群** **冬季花群** 　*********鹿兒島最新旅遊話題～維新故鄉大路 & 平川動物公園～*********

「維新故鄉大路」編
首先，讓我們從身邊的景點開始參觀吧，這就是2010年3月末新建的從高見橋至高麗橋的甲突川左岸綠地"歷史之路---維新故鄉大路"。正門是以高麗橋一側為主，就好像武家大宅氣派的正門一樣，使人彷彿置身於由當代通往當時的時光隧道的入口。...（續讀）

「平川動物公園」編

http://kanko-staff.potika.net/blog/139.html

在進入平川動物公園的正面玄關時，可先駐足眺望最佳角度的櫻島及美麗的錦江灣，建於1972年10月14日的平川動物公園，佔地31.4萬平方公尺，飼養約140種、數量達1,000隻以上的動物。
園內除了擁有日本國內無尾熊的最大家族外，還有受歡迎的印度象、北極熊、小熊貓等動物；在可愛動物區也可和動物做一場親蜜的接觸。另外佔地1,900平方公尺的飛行館也是值得一覽的區域，館內15種色彩繽紛的鳥類，自由飛翔，美不勝收。是進行親子活動寓教於樂，最好的自然公園。......

　

*****************推薦鹿兒島伴手禮～健康美食！黑醋～*****************

不知大家是否聽過喝【黑醋】有益健康？而這股的養生潮流的發祥地來自鹿兒島。江戶時代鹿兒島一帶就開始釀醋，迄今有200年歷史的釀造廠，釀醋用的陶壺也多達52000個。一般醋的釀造都於室內以橫溫控管，但位於霧島市福山町的黑醋，遵循傳統古法，以大陶壺存放在背山面海的福山町，經太陽、月亮、風雨、霜雪的多變環境中自然熟成，外加黑醋達人獨特的技術，釀成的黑醋分外清新溫醇。據說此釀造方法也是世界獨一無二的。
以下推薦兩處具代表的製醋工場並可參觀氣勢磅礡的【壺畑】。

【坂元釀造】　http://www.tsubobatake.jp/index.html
TEL：0995-54-7200
FAX：0995-55-2800

【桷志田/KAKUIDA】 http://www.kakuida.com/
TEL:  099-218-8345
FAX:  099-220-8546

 

   

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

社團法人鹿兒島縣觀光聯盟

ＴＥＬ：８１－９９－２２３－５７７１

ＦＡＸ：８１－９９－２２５－７４８４

韓文網站：http://www.kagoshima-kankou.com/kr/

中文繁體字網站：http://www.kagoshima-kankou.com/tw/

中文簡體字網站：http://www.kagoshima-kankou.com/cn/

英文網站：http://www.kagoshima-kankou.com/for/

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

坐落在河畔的名湯------南小國穴場溫泉  田原溫泉

  首先向大家介紹一下【穴場】二字的意思： 穴場就是不被一般人所知曉的地方。

說起熊本縣的名湯，也許大家都會想到同樣位於南小國的黑川溫泉。殊不知，在里黑川溫泉很近的地方有一處鮮為人知的又一泡名湯的好去處----田原溫泉！！

       \(≧▽≦)/\(≧▽≦)/\(≧▽≦)/ 田原温泉位於田原河畔，從鎌倉時代被發現起到江戸時代作為溫泉休暇名場而繁榮一時。初夏有宛如繁星點綴的螢火蟲翩翩起舞，還有河蛙的鳴唱。在靜謐大自然的環抱下，有恍如隔世之感，盡情享受溫泉而忘記時間。特別適合自由行的家庭旅行。

 

  

 

    從黑川溫泉方面沿國道驅車5分鐘或是徒步15分鐘左右就會看到【流憩園】的看板。

  田原溫泉分有男女露天大浴場和出租的單獨的露天浴室，因為是沿河而建，可以細聽潺潺水聲和鳥鳴蟲樂，詩情畫意驚現其中。  

   其溫泉水質以略微青色而常見，也有近於黃色含鐵分極高。用舌頭輕輕舔嘗，有鹹鹹的味道，說明還含有鹽分，對皮膚炎有顯著的效果。↖(^ω^)↗

   田原溫泉還提供住宿的服務。特別是餐飲，傳統的日本美食不管從外觀到味道都會讓您回味無窮。（¯﹃¯）/(ㄒoㄒ)/

 

 

 

 

  雖然近有全國知名極高的黑川溫泉，但是大家不妨來神秘靜謐的田原溫泉和家人朋友度過一個充實悠閒的假期。(～ o ～)Y(～ o ～)Y

 

 

料金

  成人：   500日元

  兒童：   200日元

 

營業時間：  8：00至20:00（15： 00至18： 00除外）

 

 

 

   坐落在長崎縣佐世保市的豪斯登堡，在經過5年精心打造后，以玫瑰為主題的玫瑰節就要開始了。豪斯登堡是以中世紀歐洲為背景而建造的，以1 ：1的比例再現了17世紀荷蘭的街道風情，是日本三大主題公園之一和大型綜合度假城堡。經過特別批准，再現了當今荷蘭女王居住的宮殿--豪斯登堡（同名）！

   q(*^O^*)p v(*^o^*)v "HUIS TEN BOSCH"在荷蘭語中是"森林之家"的意思。就像她的名字一樣，在綠色森林与古老運河的環繞中,無論春夏秋冬,各色的時令花卉，都將接到裝點的五顏六色，分外妖嬈。(*^_^*) 

 

4月29日（周四）-----6月13日（周日）讓人期待已久的玫瑰節就要開幕了！！雖然从2005年開始每年都有玫瑰節，但都比不上今年的規模之大，經過了長達5年時間的精心培植，無論是古老的運河之畔或是歐式建築上，還是精美的花園，都將被8000株玫瑰裝扮成為空前的玫瑰世界！！不僅數量多，而且今年的玫瑰有700多個品種，不但在視覺上讓人炫目，坐在玫瑰園裡品嘗下午茶，怡人的玫瑰花香也將衝擊您的嗅覺感受，值得期待！！

    (≧З^)／"Hey!!

 

 

    之外，5月29日到30日的兩天，以玫瑰為主題的創作景觀國際大賽也即將舉行，這將更加為玫瑰節增添出別樣色彩。屆時豪斯登堡也將變成一座露天的玫瑰美術館，恭候著大家的到來！！ 

 

 

          

                                        

     

     

 

         (〃⌒ー⌒)/ (^o⌒*)/  (〃⌒ー⌒)/ (^o⌒*)/    (〃⌒ー⌒)/ (^o⌒*)/

 

豪斯登堡入園費用

 

【入場券】

 

              成年人                         3200日元

          （ 通   票 ）                        5600日元               

 

   中学生 高中生                        2000日元

          （ 通   票 ）                       4400日元

 

             小学生                        1000日元 

          （ 通   票 ）                      3400日元

   

  4岁以下小朋友                        免      費        

 

注：  通票對一小部分設施無效。園內住宿者以退房之日為使用期限

 

 

 【 特價預約票 】

 

     預約售票期限 ：  2010年4月17日 至 2010年6月13日

    

     使用有效期间 ：  2010年4月24日 至 2010年6月13日

 

    Happy Rose 對票（兩張）          通常票价 7700日元      4800日元 

 

      內容 ：   2名成年人的入場券  ＋   豪斯登堡特製香水1毫克（ 2瓶 ）

     

    Happye Rose 三人票               通常票价 11550日元     6900日元

 

      内容 ：   2名成年人的入場券  ＋   豪斯登堡特製香水1毫克（ 3瓶 ）           

 

注：  从豪斯登堡特製 5 種香水中選擇一種
  

 

聯繫電話 ：   81 ＋  0956-27-0180

聯繫人    ：   内薗  Or  中野

  

[日本九州]長崎紙鳶博物館

                     小川先生的風箏充滿濃郁的日式風格

旅行長崎中最難忘懷的莫過於紙鳶博物館的拜訪，小小的紙鳶博物館裡頭藏了難以計數的各國風箏。創業於明治40年的小川風箏店，目前已經傳承至第三代，在長崎頗富盛名。

 

                          小川曉博是目前風箏店的第三代傳人

相傳長崎的風箏歷史源於唐朝，當時紙鳶的製作方式是以竹枝扎作成鳥狀的骨架，將紙糊上，用於軍事用途。到了長崎後，不用於軍事，而改以風箏比賽。兩個風箏在空中飛舞，利用風箏線的拉力割扯，線被拉扯斷裂者為敗，依然飛揚者為勝，這樣的紙鳶戰爭一直流傳至今。

                    屋裡掛滿各式各樣的風箏，讓人看得目不轉睛

小林先生向我們介紹每種風箏的來歷，我對於風箏上的畫風與圖案感到好奇，經過解說才知道各具含意。在日本紙鳶也用於祝賀，恭賀人家高中或是結婚生子，紙鳶上的圖案就是最好的祝福說明。

                              這圖表裡頭就有120種風箏的樣貌

風頭公園是放風箏的好地點，聽完解說小林先生後，相約一旁的公園放風箏，順便欣賞小林家族風箏的厲害。長崎的風箏與孩提時的紙糊風箏不太相同，少去了長長的拖曳尾巴，似乎也更敏捷快速。

                                   風頭公園能遠眺長崎市區

                                                輕輕拉起,風箏飛揚

                      風箏很快上升，在天空上只留下一個小點

只看小林先生把線裝妥便輕輕的讓風箏上揚，不用幾秒它已翱翔離高空。風呼呼的吹嘯，它更是越飛越高，很怕它突然墬下，卻是越拉越緊。小林先生讓我們嘗試風箏的施放技巧，它不只是能高空飛翔，更能靠手挽的輕輕轉向，讓它也隨之轉動。奇妙的是想讓風箏向右轉，竟然得先把自己的手挽向左轉才行，玩耍風箏的技巧，還是高手才能參透，我只能高高遠望風箏翱翔，欣賞風箏飛舞的英姿。

放完風箏小川先生訊速的收妥，關於風箏的故事，可是如數家珍怎說都說不完呢!
長崎紙鳶博物館

長崎県長崎市風頭町11－2
TEL：095-823-1928
開館時間9：00 -18：00
有風箏體驗，可事前預約

 

以上的著作是由著名博客家盒子撰寫。